Same steering problem for a few months

Is there a way to request a refund on steam? I am tired of waiting to actually play this damn game. I got 14h in steam, 4 of which I spent trying to configure my controller every patch since you guys made a new input system or something.

I have made threads here stating my problem, submitting all requested files, etc. All with no use. And I'd rather spend my money on something playable not a car game in which I can't even configure my bindings properly.